Sejam bem vindos ao After Brasil | A sua primeira , maior e melhor fonte sobre os livros da escritora Anna Todd no Brasil

Editora Paralela, publica "Nothing More" no Brasil, por favor! #PublicaNMParalela
A equipe do After Brasil com o apoio dos Afternators brasileiros, a partir desta petição, pedimos formalmente que a Editora Paralela, responsável pelos livros da autora americana Anna Todd no Brasil (com ênfase na série After), que publique a duologia spin-off do personagem Landon Gibson; sendo o primeiro livro chamado de "Nothing More" e o seguinte "Nothing Less" nos Estados Unidos. Em tradução livre, o nome dos livros em nosso país seriam "Nada Mais" e "Nada Menos". (...)
Anna Renee Todd (nascida em 21 de Março de 1989) é uma autora americana conhecida por sua série de livros AFTER, que teve o seu início como uma fanfiction da One Direction, publicada no site de compartilhamento de histórias Wattpad. (...)

Arquivo de 'Livros'



Nova série de Anna Todd será publicada no Brasil pela Astral Cultural!
13 November 2017
Nova série de Anna Todd será publicada no Brasil pela Astral Cultural!
postado por Douglas Vasquez

Parece que 2018 será mesmo o ano dos Afternators! Além do livro “The Spring Girls”, que será publicado no Brasil pela V&R Editoras, a mais nova série da autora, “The Brightest Stars” já tem lugar reservado no catálogo da Editora Astral Cultural e guarda muitas surpresas para os leitores brasileiros.

Para o portal Publishnews, Anna falou sobre o contrato com sua terceira editora no país e os motivos para assiná-lo:

“Estou muito grata por editoras de todo o mundo estarem abraçando The brightest stars. Trabalhar com uma editora como a Astral Cultural, que me parece tão apaixonada pelos livros que publica, é realmente muito empolgante. O plano de marketing que eles me apresentaram é muito emotivo e pessoal, mas mais do que isso: demonstra que eles entenderam profundamente os meus leitores.”

A Astral Cultura é parte do Grupo Alto Astral, e tem a revista jovem TodaTeen como uma de suas maiores e principais publicações há décadas. O primeiro livro da série tem previsão de chegada para Junho de 2018 e algumas surpresas seguindo o seu lançamento.

O After Brasil tem a autorização exclusiva para traduzir o livro que já está sendo publicado aos poucos no Wattpad, porém, como de praxe, a edição publicada pela Astral Cultural conterá capítulos estendidos, assim como a publicação física nos outros países.

A série “The Brightest Stars” conta a história de Karina. Aos 20 anos, ela tem um trabalho tranquilo como massagista em uma clínica especializada, mas há três anos viu o casamento dos pais acabar e sua vida virar de cabeça pra baixo quando teve que se mudar para o outro lado do país por conta da carreira militar do pai. Após aprender que a maioria dos relacionamentos acaba e, mesmo aqueles que duram são instáveis e repletos de conflitos, Karina só quer encontrar um lugar seguro para uma vida equilibrada, o que explica sua decisão de não ter namorados. Mas suas convicções atravessam uma prova de fogo quando ela conhece Kale, um cliente da clínica onde trabalha e que por alguma razão parece ter o poder de tranquilizar sua mente inquieta. Rapidamente, porém, essa presença reconfortante revela-se apenas uma ilusão e Karina se envolve em um mundo caótico e ainda mais desordenado.

Leia a matéria do Publishnews clicando aqui. Ansiosos?

arquivado em:
V&R Editoras publicará livro novo de Anna Todd no Brasil!
19 October 2017
V&R Editoras publicará livro novo de Anna Todd no Brasil!
postado por Douglas Vasquez

O ano que vem não será nada fácil para os fãs de Anna Todd. Além dos primeiros passos para a adaptação de After para as telas, novos livros escritos pela autora estão com o passaporte carimbado para embarcarem no Brasil.

V&R Editoras, publicará no Brasil o primeiro romance de Anna Todd fora do universo de Hardin e Tessa. O Brasil vai ficar mais florido com a chegada de “The Spring Girls” pela editora, que compartilhou com o After Brasil em primeira mão a novidade!

O livro foi adquirido recentemente pelo selo e ainda não tem data de lançamento definida, nem arte para a capa, mas fiquem de olho em nossas redes sociais para mais detalhes que forem surgindo, é onde as novidades sairão primeiro!

Saiba mais sobre The Spring Girls clicando aqui. Ansiosos?

arquivado em:
Anna Todd divulga nova capa para “The Spring Girls”, seu novo livro
09 August 2017
Anna Todd divulga nova capa para “The Spring Girls”, seu novo livro
postado por Douglas Vasquez

Parece que foi ontem, mas já faz um ano desde que Anna anunciou seu primeiro romance fora do universo de Hardin e Tessa. Como noticiamos em Julho do ano passado, “The Spring Girls” é uma releitura do livro clássico do século 18, “Little Women“. A proposta da história, é trazer as irmãs do livro original para a era das redes sociais e ver como elas se comportam no meio de tantas hashtags e dramas.

Nós tivemos acesso exclusivo ao primeiro capítulo do livro e mal podemos esperar para o lançamento, que está programado para o primeiro semestre de 2018. Confira a nova capa em alta resolução em nossa Galeria de Fotos:

INICIO > LIVROS | BOOKS > THE SPRING GIRLS > CAPAS | COVERS

the-spring-girls-9781501130717_hr.jpg the-spring-girls-9781501130717_hr.jpg the-spring-girls-9781501130717_hr.jpg the-spring-girls-9781501130717_hr.jpg the-spring-girls-9781501130717_hr.jpg the-spring-girls-9781501130717_hr.jpg

A proposta é que um pouco do livro também seja publicado no Wattpad, mas sem previsão de um lançamento oficial nas livrarias brasileiras.

arquivado em:

Anna Todd esteve na Itália na semana passada, e o site GossipETV esteva com ela, que revelou alguns segredos sobre seu trabalho. “O sucesso de AFTER não afetou “Nothing More” e “Nothung Less”. Esta história nasceu após o terceiro livro da série. No Wattpad eu já tinha deixado claro que eu iria escrever uma história sobre Landon. Bem antes de ter um contrato de publicação. e eu escreveria sobre ele de qualquer maneira,” deixou claro que nos EUA não é muito ligada ao melhor amigo dos personagens Hardin e Tessa.

Anna Todd: “Meus livros refletem minha vida de alguma forma.”

“Eu não tive problemas para escrever a partir da perspectiva de um menino. Na verdade eu nem percebi o que eu estava fazendo. Eu não encontrei dificuldades, encontrei-me à vontade. E mesmo se você escrever sobre uma mulher, nem todas as mulheres pensam da mesma forma,” confidenciou Anna.

Na versão do Wattpad, Landon foi inspirado por Liam Payne da One Direction. E com o tempo alguma semelhança permaneceu. “Fiquei muito triste de ver Liam e Sophia Smith terminarem. O personagem de Nora é inspirado precisamente em Sophia. É difícil vê-lo com a Cheryl Cole, e a gravidez me surpreendeu muito”, revelou Anna, uma fã feroz da banda britânica.

Mas você pode se apaixonar por duas pessoas, como acontece com Landon? “Eu acho que sim, especialmente porque há tantos tipos de pessoas e de amor. Mas, no final, um dos dois prevalece. Por exemplo Dakota é para Landon, a pessoa com quem ele cresceu, é a sua família”, explicou a autora.

Eles são inspirados pela vida da escritora e seus relacionamentos? “De alguma forma eles refletem minha vida, mas eles são mais dramáticos. Pequenas coisas que dizem respeito a mim. Não coisas muito importantes. Por exemplo, em AFTER, Tessa ama livros clássicos. Eu amo a literatura clássica. E Landon ama Harry Potter assim como eu.”

Nothing More e Nothing Less irão tornar-se um filme? Não no momento. Mas, e sobre o filme AFTER: quando sai o filme baseado nos livros?

AFTER o filme e o novo romance de Hardin e Tessa.

“Eu não posso dizer muito, eu já falei muito antes e agora eu tenho que tentar ser a mais silenciosa possível. Eu não sei quando começam as filmagens, provavelmente eu serei a última a saber disso. O trabalho preliminar já foi feito, na primavera teremos alguma informação mais precisa. Nós já cuidamos do financiamento, os contratos foram assinados, tudo o que precisava para começar.” explicou Anna.

Daniel Sharman e Indiana Evans estarão no elenco? “Eu não posso dizer nada oficial, no entanto eu posso dizer que eu gostaria que sim. Acho que finalmente vamos ter sucesso, porque sem eles, não seria a mesma coisa”.

Enquanto aguardamos o filme podemos em breve ter outro livro sobre Hardin e Tessa. “Eu já escrevi algumas coisas novas sobre eles, mas para mim, eu fiz isso por diversão. Não o casamento, mas a vida com as crianças”.

Enquanto isso, em breve teremos mais um livro para a coleção de Anna, The Spring Girls. Inspirado em Little Women, é um remake do clássico. As surpresas não param por aí, pois Anna também revelou: “Haverá uma outra história de amor, que não tem nada haver com After”.

Clique aqui e leia a matéria original em Italiano.

 

arquivado em:

Semana passada tivemos a primeira parte da entrevista que a Susan McMartin cedeu ao pessoal do Blog Nosy Girls, e hoje saiu a segunda parte dessa entrevista! Nossa equipe traduziu em primeira mão para vocês:

Nosy Girls: Você acha que os seus primeiros rascunhos, você escreveu de menos ou demais ?

Susan: Demais! Com certeza! [Risos] Meu primeiro rascunho do After … oh meu Deus! Tinha 400 páginas. Quer dizer, não tão longo, mas era longo porque o livro era longo. Senti uma lealdade tão incrível com os leitores e com Anna, então eu queria escrever mais. Eu prefiro retroceder do que escrever de menos e deixar o público tipo  ‘Espere, eu senti falta daquela cena.’ É melhor escrever demais e cortar algumas cenas em vez de escrever de menos e ficar tipo uh-oh.

Nosy Girls: Como você foi escolhida para trabalhar como roteirista para o filme After?

Susan McMartin: Isso é realmente interessante. Eu estava em uma viagem com a minha filha e minha mãe, e antes de eu sair para ir, meu agente me enviou o livro, dizendo que as pessoas de After estavam interessadas em uma reunião comigo e queriam que eu lesse o livro. Então, enquanto eu estava nesta viagem com a minha mãe e filha, estava lendo o livro e simplesmente não conseguia largá-lo. Foi mais perfeito porque eu estava neste belo cenário que é Paris, lendo esta história de amor! Foi tão bom.

Liguei para meu agente e disse, ‘Oh meu Deus, eu amo este livro. Eu amo essa história.‘ Eu me relaciono muito com ele também, porque eu tive um Hardin na minha vida. Eu tive um alto e obsessivo, amor tortuoso com este bad boy! [Risos] Então, eu consigo totalmente me relacionar com a história. E depois de ter feito tanta comédia na televisão, em seguida, escrever o Mr. Church, eu disse que queria fazer uma história de amor, então eu estava inclinada para After!

Eu fui até a Paramount e me reuni com os produtores. Eu disse-lhes as minhas ideias para a maneira que eu faria o filme. Basicamente, a maneira que eu faria o filme é muito parecida com o que o livro é, porque eu amo o livro, e este livro acabou capturando o coração de tantas pessoas. Por que eu iria tentar mudá-lo e torná-lo algo que não é? Então, eu disse aos produtores o jeito que eu queria fazê-lo e eles adoraram! Consegui o emprego e, em seguida, falei com Anna Todd pela primeira vez por telefone. Nós conversamos e imediatamente nós nos demos bem e tínhamos uma conexão. Isso foi ótimo, porque este é o seu bebê e eu queria que ela soubesse que ela podia confiar em mim, que eu não iria transformar essa bela história em outra coisa, ter que passar pela máquina de Hollywood e ter algo totalmente diferente.

Desde então, Anna e eu tivemos uma grande amizade. Ela é fantástica e tem sido tão favorável. Ela leu cada projeto e ficou muito feliz e quando ela tinha algum pensamento ou notas, ela me dizia, mas temos tido muita sincronia.

Nosy Girls: Existe alguma coisa que não está no livro que você queria incorporar no filme?

Susan McMartin: Não tinha tantas coisas que não estão no livro, mas eu senti que eu precisava dar ao relacionamento de Tessa com sua mãe outra camada. Eu queria que a mãe dela fosse mais dimensional em termos de, por que ela era tão tensa e controladora e rigorosa. Falei com Anna sobre isso, sobre dar à mãe de Tessa mais do que um papel secundário, porque estamos lidando apenas com o primeiro livro neste filme. Obviamente, enquanto a série continua, nós aprendemos muito mais sobre todos os personagens. Mas, no primeiro livro você está apenas lidando com o que você sabe, daquela primeira edição, então eu acho que eu dei a mãe dela um pouco mais de textura. Ela tem mais do que um papel secundário.

Nosy Girls: Quais são os próximos passos para avançar no filme, e você tem uma estimativa para a data de lançamento?

Susan McMartin: É frustrante e, acredite em mim, eu sinto a frustração dos fãs. Esperávamos que este filme já ia ser feito. Sabemos o que queremos, todo mundo está pronto, os fãs estão prontos. É tão frustrante que o processo para começar a filmar seja tão lento. Essas são coisas estão completamente e, infelizmente, fora do meu controle. Não tem nada a ver com o roteiro ou nada disso. É todo o material de estúdio que leva tempo.

Posso dizer que o filme definitivamente vai sair, não só este, mas o próximo também. Assim que Jennifer Gibgot e a Paramount der ok, as coisas vão começar a se mover muito rapidamente. Jennifer já falou com diretores e já conhecemos os atores que estamos interessados, então uma vez que tivermos o sinal verde, vai ser rápido. Em seguida vamos filmar, e eu espero que comece as filmagens até o final deste ano, então poderia sair no início do próximo ano. Todos nós estamos prontos e ansiosos para começar.

É tão difícil ser paciente. Anna e eu mandamos mensagens o tempo todo tipo asdfndsngv!

NosyGirls: Você espera que o roteiro continue mudando enquanto estiver sendo dirigido?

Susan McMartin: Vai ser interessante. Isso vai depender do diretor. Tenho certeza de que uma vez que o diretor estiver à bordo, ele provavelmente vai ter algumas observações. Só espero que quem quer que seja tenha os mesmos sentimentos que Jennifer Gibgot e eu mesma, que nós queremos permanecer fiel ao material e não de repente começar a reescrever ou qualquer coisa assim. Eu certamente quero estar tão disponível quanto eu posso para o processo e se qualquer reescrita for necessária, eu vou fazê-la. Se tiver uma cena que não está lá que decidirmos que temos tempo suficiente para fazê-la, eu estarei lá.

Tudo vai depender do diretor e quão envolvido ele quer a escritora esteja. Para o Mr. Church, eu estava lá em cada passo do caminho. Isso nem sempre acontece. Às vezes, diretores tomam suas próprias decisões, mas acho que entre Anna Todd, Jennifer Gibgot e eu, nós somos uma força a ser reconhecida. [Risos] Estou animada para trabalhar no próximo filme também.


Todos os créditos dessa entrevista para o site Nosy Girls!

arquivado em:
123